![]() Each moment of self-admiration is delivered with unwavering belief that, combined with the strutting instrumental beneath the seven members’ vocals, forms a potent shot of confidence that makes you feel ready to take on the world – and have a great time doing so. The song’s lyrics are full of self-assurance, like Jin and Jimin’s velvety pre-choruses of “ Oh when I look in the mirror / I’ll melt your heart into two / I got that superstar glow”, while J-Hope accurately predicts the world’s response to anything BTS does (“ Hot like (summer) / Ain’t no (bummer) / You be like, ‘Oh my god’”). There’s V’s wink to 2000 R&B smash ‘U Got It Bad’ in the line “ Don’t need no Usher / To remind me you got it bad” or Jungkook’s opening salute to Michael Jackson’s ‘Smooth Criminal’: “ Smooth like butter, like a criminal undercover.” The more you listen, the more potential allusions to the pop universe’s past continue to make themselves known.īTS’ intentions with the track might be based around pure fun, but ‘Butter’ also has another side to it. Just as ‘Dynamite’ wielded pop culture references to LeBron James and The Rolling Stones, the band’s latest release also packs in nods to hit singles that have come before it. ‘Butter’ might not be the most profound song in BTS’ arsenal, but there are more layers to it than there might first seem. It’s a clean and crisp piece of dance pop that’s undeniably cool without sacrificing immediacy or memorable hooks. The bassline purrs and revs like a sports car warming up for a road trip to paradise, and slathers of smooth synths that feel ready-made for balmy, sunkissed nights. Gone is the mirrorball sheen of that 2020 disco banger, replaced by something a little more subtle, but just as warm and inviting. Whereas ‘Dynamite’ was a technicolour explosion of unbridled euphoria, here the band take a more lowkey – but just as effective – path to pop gold. Instead, it focuses on one simple, humble aim: to make this summer fun. ‘Butter’, the Korean superstars’ second fully English single, doesn’t come backed with lofty aims of changing moods or mindsets. READ MORE: NCT Dream – ‘Hot Sauce’ review: a spicy and sweet smorgasbord from the youngest of SM’s boyband clan.As the pandemic continues to put aspects of our lives we previously took for granted on hold, the group are taking a different approach on their newest single. Even just in the last year alone, BTS have proved themselves as masters of all, whether they were sharing relatable stories of struggle to make you feel less alone on ‘Life Goes On’ or blasting away the blues with a positive outlook and the addictive energy to match with the Grammy-nominated ‘Dynamite’. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page.During hard times, relief comes in many forms. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. Please do not copy unofficial translations from other sites. Submissions from translation services will be denied. Please do not submit auto-translated content. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. * What is the source of your translation? (Personal, subtitles, link, etc.) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. Vamos fazer você quicar e você diz (yeah) Vamos fazer você dançar e você diz (yeah) Temos as ARMY do nosso lado quando dizemos Todos os jogadores começam a mexer quando a batida vem Garoto novo chega e a gente fica na nossa BTS & Megan Thee Stallion Butter (Megan Thee Stallion Remix): Aye, Its the Hot Girl Coach and BTS Smooth like butter Like a criminal undercover Gon pop. Tenho aquele corpo perfeito e aquele juízo perfeito Passinho pro lado, direita, esquerda, na minha batida (batida do coração)ĭeixa eu te mostrar, porque falar é fácil Todos jugadores comienzan a moverse cuando se toca el bajoĪRMY nos guarda la espalda cuando lo digamos We gon’ make you bounce and you say (yeah)ĭa pasos laterales derecha izquierda hacia mi corazónĬhicos frescos aparecen y nos quedamos quietos Side step right left to my beat (heartbeat)Īll the playas get movin’ when the bass low
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |